ChatGPT's agent mode stands out for its simplicity among AI tools for product management. A micro review of what it does well and where it falls short.